Birkaç hafta önce Karl-Marx-Allee konusunda pek çok şeyin olup bittiğini zaten vurgulamıştık. Gisbert Pöppler'i yeni çalışma ve sergi alanında ziyaret ettiğimizde: İç mimar, tüm bagajı, masası ve sergi salonuyla birlikte eski Karl Marx kitabevine taşınmıştı – ve şimdi kendisini tam da burada seçkin bir mahallede buluyor.
Son yıllarda birçok galeri ve tasarım stüdyosu güzel Stalin binalarına taşındı; Uluslararası üne sahip ayakkabı markası Aeyde, genel merkezini Strausberger Platz'daki Zuckerbäcker kulelerinde, orta yüzyıl profesyoneli Lars Triesch tarafından işletilen Berlin'deki Original mobilya mağazasının hemen karşısında kurdu.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
O zamanlar “Schöneberg'deki Potsdamer Strasse veya Charlottenburg Kantstrasse'ye benzer şekilde, Karl-Marx-Allee de kentsel yaratıcı endüstri için bir sıcak nokta haline geldi” dedik ve şimdi kendimize soruyoruz: Bu aslında Frankfurter Allee için de geçerli mi? Doğu Almanya'lı mimar Hermann Henselmann'ın sosyalist-klasik bina topluluğu görkemli bir şekilde uzanıyor mu?
En azından geçen perşembe günü her şey böyle görünüyor: Stalin Binaları'nın en doğu ucunda, tam da Frankfurter Allee'nin Proskauer Strasse ile kesiştiği yerde bulunan Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nı ziyaret ediyoruz. Gazeteciler ve stilistler meraklı gözlerle ve pahalı çantalarla havadar, aydınlık zemin katta dolaşarak yeni kıyafetlere ve yeni mücevherlere bakıyorlar.
Halkla ilişkiler uzmanı Eva Kaiser, müşterilerinin güncel koleksiyonlarını aralarında İsveçli moda markası Filippa K ve Saarbrücken'den mücevher stüdyosu Ēna'nın da bulunduğu uzman bir kitleye sunmak için bu gün binayı kiraladı. Yeni açılan Mani Creative Lab'ın gelecekte olması gereken şey de tam olarak bu: uzun vadeli işbirlikleri ve geçici etkinlikler için iyi bir adres.
Frankfurter Allee'de mağaza, sanatçı stüdyosu ve etkinlik alanının bir karışımı oluşturuldu.Mani Yaratıcı Laboratuvarı
Mağaza, stüdyo ve etkinlik alanının bir karışımı olan konseptin arkasında moda tasarımcısı Malaika Raiss yer alıyor. Yaklaşık bir yıl önce hem sahibini hem de anıt koruma yetkilisini, Frankfurter Allee'deki güzel arazide yeniden bir şeyler olması durumunda bunun iyi bir şey olacağına ikna edebildi.
Berlinli, onunla yeni proje alanında buluştuğumuzda, “En son burada yarı yasal bir nargile bar vardı ve bu, yeni kiralamalar söz konusu olduğunda tüm tarafların belirli bir dereceye kadar dikkatli olmasına neden oldu” diyor. İkna etme becerileri, melek gibi diller, listelenen mimariye saygılı davranma vaadi – sonunda Raiss'in yenilikçi konseptini uygulamasına izin verildi.
Mani Creative Lab artık onun için bir moda mağazası olarak hizmet veriyor ve burada kendi adını taşıyan markanın zarif ipek elbiselerini ve esprili takılarını satıyor. Raiss şöyle diyor: “Özellikle geçen yıl gelinlik modasına çok başarılı bir şekilde başladığımdan beri, müşterileri onları denemeye davet edebilmek için daha fazla alana ihtiyacımız vardı.” Yetmişli yıllar da dahil olmak üzere mobilya sektöründen tasarım klasikleri de burada satılıyor. mantar lambalar Mawa veya Berlin vintage mağazası Another June'un katkıda bulunduğu köşeli Steltman sandalyeler.
Berlinli sanatçı Anna Zimmermann stüdyosunu arka odalardan birinde kurmuş.Mani Yaratıcı Laboratuvarı
Ve bir de Anna Zimmermann'ın sanatı var. Yalnızca Mani Yaratıcı Laboratuvarı'ndan satın alınamaz, aynı zamanda arkadaki odalardan birinde de oluşturulur. Malaika Raiss, “Örneğin benim modam için baskılar geliştiren Anna ile yıllardır yakın bir şekilde çalışıyorum” diyor. “Artık stüdyosunu burada kurdu.” Zimmermann'ın dost canlısı, stilize kadın portrelerini de önümüzdeki hafta sonu Galeri Hafta Sonu'nda özel olarak Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nda sergileyeceğini söylemeye gerek yok.
Her şeyin yolunda gitmesi, yeni binasında aynı anda bir tasarım mağazası ve bir sanatçı stüdyosunun yer alması ve onu üçüncü şahıs etkinlikleri için çekici kılmak için Raiss'in öncelikle tehlikeli nargile barının izlerinden kurtulması gerekiyordu. “Ön tarafa çok hantal bir beton tezgah yerleştirilmişti ve mutfak bir noktada yandığı için arka taraftaki her şey isle kaplanmıştı” diyor. Aylarca süren bir çalışmanın ardından ve elbette anıt koruma yetkilileriyle yakın koordinasyon içinde yaklaşık 270 metrekarelik alanı parlak beyaz bir küpe dönüştürdü.
Malaika Raiss, Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nın da bir risk olduğu gerçeğini gizlemiyor. Tasarımcı, “Tamamen risk aldım ve tüm birikimimi buraya yatırdım” diyor. Ancak projesine inanıyor, Frankfurter Allee'ye inanıyor ve yeni binasının adıyla şimdiden olumlu bir işaret vermiş durumda.
Malaika Raiss, “Mani, aslında Marie olarak anılan büyükannemin takma adıydı” diyor. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ABD Ordusu'nun işgal ettiği bölgede çalıştı ve askerler arasında maaş paketlerinin dağıtılmasından sorumluydu. Tasarımcı, “Ona her zaman sadece 'Para' diyorlardı ama yıllar geçtikçe bu isim 'Mani'ye dönüştü” diyor ve hafifçe gülümsüyor. “Yani projeye tabiri caizse 'Büyükanne Param' deniyor.” Eğer bu iyi bir alamet değilse…
Mani Yaratıcı Laboratuvarı. Proskauer Straße 38, 10247 Berlin. Çarşamba-Cumartesi XX-XX arası ve [email protected] adresinden randevu alınarak. www.malaikaraiss.com
Anna Zimmermann'ın sergisi “Nirvana”, Galeri Hafta Sonu'nda 26-28 Nisan tarihleri arasında 12:00-18:00 saatleri arasında gerçekleşecek. www.annazimmermann.art
Son yıllarda birçok galeri ve tasarım stüdyosu güzel Stalin binalarına taşındı; Uluslararası üne sahip ayakkabı markası Aeyde, genel merkezini Strausberger Platz'daki Zuckerbäcker kulelerinde, orta yüzyıl profesyoneli Lars Triesch tarafından işletilen Berlin'deki Original mobilya mağazasının hemen karşısında kurdu.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
O zamanlar “Schöneberg'deki Potsdamer Strasse veya Charlottenburg Kantstrasse'ye benzer şekilde, Karl-Marx-Allee de kentsel yaratıcı endüstri için bir sıcak nokta haline geldi” dedik ve şimdi kendimize soruyoruz: Bu aslında Frankfurter Allee için de geçerli mi? Doğu Almanya'lı mimar Hermann Henselmann'ın sosyalist-klasik bina topluluğu görkemli bir şekilde uzanıyor mu?
Malaika Raiss
En azından geçen perşembe günü her şey böyle görünüyor: Stalin Binaları'nın en doğu ucunda, tam da Frankfurter Allee'nin Proskauer Strasse ile kesiştiği yerde bulunan Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nı ziyaret ediyoruz. Gazeteciler ve stilistler meraklı gözlerle ve pahalı çantalarla havadar, aydınlık zemin katta dolaşarak yeni kıyafetlere ve yeni mücevherlere bakıyorlar.
Halkla ilişkiler uzmanı Eva Kaiser, müşterilerinin güncel koleksiyonlarını aralarında İsveçli moda markası Filippa K ve Saarbrücken'den mücevher stüdyosu Ēna'nın da bulunduğu uzman bir kitleye sunmak için bu gün binayı kiraladı. Yeni açılan Mani Creative Lab'ın gelecekte olması gereken şey de tam olarak bu: uzun vadeli işbirlikleri ve geçici etkinlikler için iyi bir adres.
Frankfurter Allee'de mağaza, sanatçı stüdyosu ve etkinlik alanının bir karışımı oluşturuldu.Mani Yaratıcı Laboratuvarı
Mağaza, stüdyo ve etkinlik alanının bir karışımı olan konseptin arkasında moda tasarımcısı Malaika Raiss yer alıyor. Yaklaşık bir yıl önce hem sahibini hem de anıt koruma yetkilisini, Frankfurter Allee'deki güzel arazide yeniden bir şeyler olması durumunda bunun iyi bir şey olacağına ikna edebildi.
Malaika Raiss
Berlinli, onunla yeni proje alanında buluştuğumuzda, “En son burada yarı yasal bir nargile bar vardı ve bu, yeni kiralamalar söz konusu olduğunda tüm tarafların belirli bir dereceye kadar dikkatli olmasına neden oldu” diyor. İkna etme becerileri, melek gibi diller, listelenen mimariye saygılı davranma vaadi – sonunda Raiss'in yenilikçi konseptini uygulamasına izin verildi.
Mani Creative Lab artık onun için bir moda mağazası olarak hizmet veriyor ve burada kendi adını taşıyan markanın zarif ipek elbiselerini ve esprili takılarını satıyor. Raiss şöyle diyor: “Özellikle geçen yıl gelinlik modasına çok başarılı bir şekilde başladığımdan beri, müşterileri onları denemeye davet edebilmek için daha fazla alana ihtiyacımız vardı.” Yetmişli yıllar da dahil olmak üzere mobilya sektöründen tasarım klasikleri de burada satılıyor. mantar lambalar Mawa veya Berlin vintage mağazası Another June'un katkıda bulunduğu köşeli Steltman sandalyeler.
Berlinli sanatçı Anna Zimmermann stüdyosunu arka odalardan birinde kurmuş.Mani Yaratıcı Laboratuvarı
Ve bir de Anna Zimmermann'ın sanatı var. Yalnızca Mani Yaratıcı Laboratuvarı'ndan satın alınamaz, aynı zamanda arkadaki odalardan birinde de oluşturulur. Malaika Raiss, “Örneğin benim modam için baskılar geliştiren Anna ile yıllardır yakın bir şekilde çalışıyorum” diyor. “Artık stüdyosunu burada kurdu.” Zimmermann'ın dost canlısı, stilize kadın portrelerini de önümüzdeki hafta sonu Galeri Hafta Sonu'nda özel olarak Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nda sergileyeceğini söylemeye gerek yok.
Her şeyin yolunda gitmesi, yeni binasında aynı anda bir tasarım mağazası ve bir sanatçı stüdyosunun yer alması ve onu üçüncü şahıs etkinlikleri için çekici kılmak için Raiss'in öncelikle tehlikeli nargile barının izlerinden kurtulması gerekiyordu. “Ön tarafa çok hantal bir beton tezgah yerleştirilmişti ve mutfak bir noktada yandığı için arka taraftaki her şey isle kaplanmıştı” diyor. Aylarca süren bir çalışmanın ardından ve elbette anıt koruma yetkilileriyle yakın koordinasyon içinde yaklaşık 270 metrekarelik alanı parlak beyaz bir küpe dönüştürdü.
Malaika Raiss, Mani Yaratıcı Laboratuvarı'nın da bir risk olduğu gerçeğini gizlemiyor. Tasarımcı, “Tamamen risk aldım ve tüm birikimimi buraya yatırdım” diyor. Ancak projesine inanıyor, Frankfurter Allee'ye inanıyor ve yeni binasının adıyla şimdiden olumlu bir işaret vermiş durumda.
Malaika Raiss, “Mani, aslında Marie olarak anılan büyükannemin takma adıydı” diyor. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ABD Ordusu'nun işgal ettiği bölgede çalıştı ve askerler arasında maaş paketlerinin dağıtılmasından sorumluydu. Tasarımcı, “Ona her zaman sadece 'Para' diyorlardı ama yıllar geçtikçe bu isim 'Mani'ye dönüştü” diyor ve hafifçe gülümsüyor. “Yani projeye tabiri caizse 'Büyükanne Param' deniyor.” Eğer bu iyi bir alamet değilse…
Mani Yaratıcı Laboratuvarı. Proskauer Straße 38, 10247 Berlin. Çarşamba-Cumartesi XX-XX arası ve [email protected] adresinden randevu alınarak. www.malaikaraiss.com
Anna Zimmermann'ın sergisi “Nirvana”, Galeri Hafta Sonu'nda 26-28 Nisan tarihleri arasında 12:00-18:00 saatleri arasında gerçekleşecek. www.annazimmermann.art